ショッピングカートの中をみる 会員登録&ログイン画面 初めてご利用の方へ お問い合せ サイトマップ

オリジナルメッセージ【オリジナル刻印】刻印で刻む自分だけの言葉

選んだ言葉、好きな言葉、あなたの言葉を刻印で刻めます。

オリジナル刻印が刻める_シルバーリング


選んだ言葉を刻める。
「自分デザイン」=オーダーメイドシルバーアクセサリー!

自分で考えたメッセージだから、世界で唯一の一品に!

自分だけの言葉が刻めるシルバーアクセサリー


考えに考えた、その「言葉」、

今の気持ちを言い得た「フレーズ・ワード」、

まさに同じ想いの「詩・歌詞・名言」・・・・・。


好きな言葉、力の湧く言葉、

同じ身に着けるなら、

こだわりや、意味のあるものを身に着けていたい。


想.いをこめた贈り物なら、

メッセージカードで添える「言葉」より、

「言葉」を刻んで想いを形にした贈り物。


言葉に込めた想い。

想いの伝わる贈り物。


手作りの温かみが伝わってくる手打ち刻印ならではの
味わい深さと質感の感じられる仕上がりです。

機械で入れる刻印のように、整然と並んだ画一的な文字と違い

1文字づつ手打ちで刻む刻印ならではの

不均等な並びと1文字1文字の深さや幅が違う文字から、

職人の手作りならではの“手から伝わる力”を感じる事ができます。



【 feel 】
1文字1文字がクッキリと刻印された文字は真っ直ぐに心に届き、
その言葉は真実で心に響き、心に感じます

【 impact 】
英数字で表現された言葉は単に「文字」でなく、
“デザイン”柄のように ビジュアルでも、何か訴えてくるようです。

【 collaboration 】
言葉や単語での“メッセージ”と彫り柄の“象徴の意味”のシンボリックマーク。
自分流のスタイル」をダイヤモンドや誕生石を手彫り柄で埋め込み、言葉と一緒に刻めます。



シルバーアニバーサリーペンダント シルバーポージーリング シルバーメッセージバングル


職人が1文字づつ丁寧に刻印したメッセージアクセサリー。
くっきりと刻まれた文字は、チョット大きめのゴシック体アルファベット!

・文字のサイズ・

英数字は縦約2.5mm、記号は縦約2.2mmです。(横幅は文字や記号で異なります。)


刻印の文字はゴシック体の英数字大文字と下記記号をご用意しております。

・英数字と記号・

英数字大文字と記号


ABCDEFGHIJKLMN

OPQRSTUVWXYZ

1234567890

to , . / − ? ! : & +


職人が刻印で刻む!オリジナルのメッセージが刻めるシルバーバングル


刻印メッセージは商品ページの「オリジナル刻印記入欄」で指定できます。

・メッセージの指定方法・

改行を希望される場合、下記のように#(シャープ)を文頭につけてください。

スペースの長さ、字と字の間隔指定はご希望に添えない場合があります。

文字の配列、並びはお申し出がない限り、全て中央揃えで刻印させていただきます。

【ご注意下さい】小文字で入力された原稿でも、大文字で刻印されますので予めご了承下さい。



例) 06 7 24#SARO-ZU#SILVER



06 7 24

SARO-ZU

SILVER



刻印メッセージの文字数はタイトルの「○○字/最大○行」の●●字です。

・刻印が可能な最大文字数・

刻印が可能な最大文字数はタイトルの「○○字/最大○行」でご確認ください。
但し、アイテムの種類やリングサイズなどによって、文字数に制限があります。

タイトルの「○○字/最大○行」の場合、刻印可能な文字数は、スペースを1文字には含みません。
なお、原稿によっては刻印可能文字数が少なくなる場合もありますので予めご了承下さい。
また最大文字数以上入力できてもの超過刻印には追加料金が発生いたしますのでご注意下さい。


・文字の追加について・

タイトルの「○○字/最大○行」を超えた文字数での刻印をご希望の際は、
刻印するスペースがある場合に限り、¥1,500(税別)[10文字まで]で追加刻印を承りますので、商品ページの「この商品について問い合わせる」から見積り依頼してください。


・1行に刻印できる文字数・

商品の向きや大きさ、サイズによって文字数制限が変わります。
リングの場合1行に刻印できる文字数は、リングサイズによって変わりますし、
チャームの場合縦・横など商品の向きによって文字数制限が変わります。

[刻印のみのオリジナルメッセージリングの場合]
1行に刻印できる文字数は、▼4号⇒20文字、▼13号⇒26文字、▼23号⇒32文字です。
文字数には原稿の文字とスペース、サイズ直し用スペースを含んでいます。
※上記のように最大可能文字数の原稿の場合はスペースも1文字としてカウントして下さい。

[文字数制限を超え、さらにスペースも無い場合]
文字数制限を超えて、さらに刻印するスペースが無い場合、「小さい刻印」をご提案させていただいております。
縦約1.0mmの「小さい刻印」で狭いスペースに文字数制限を超えて刻印できます。
但し、原稿によっては刻印できない場合がありますので予めご了承下さい。
また、文字の種類は英数字の大文字のみになります。


リングのサイズ直しには、彫り柄や石留めの無いサイズ直し用スペース部分を使います。

サイズ直し用スペース部分が無いリングを無理にサイズ調整すると、
彫り柄が途切れて消えてしまったり、刻印の文字が無くなったりする場合があります。



改行可能な行数はタイトルの「○○字/最大○行」の最大●行です。

・改行可能な最大行数・

改行可能な最大行数はタイトルの「○○字/最大○行」でご確認ください。
最大行数以内ならお好きな行数で刻印できます。

複数行の刻印が可能な商品のタイトル「○○字/最大○行」の場合、
刻印可能な最大文字数を改行できる行数が最大●行までとなります。


「ご注文確認メール」でお知らせして、ご返答をお待ちいたします。

原稿に対する事柄なので、ご返答を待っての製作になります。

・修正をお願いする原稿例・

▼小文字の原稿や大文字と子文字の混じった原稿。
▼刻印に無い文字の入った原稿。
▼最大文字数より多い文字数の原稿。
▼小さいサイズのリングなど、刻印できる部分が無くなった場合。
▼石留めの際、選ばれた彫り柄の種類によっては文字数が減る場合もございます。

ご変更をお願いする場合もありますので、ご連絡の取れるメールアドレスを、予めお知らせください。また、ご不明な点やご質問、ご要望など、ご遠慮なく、お気軽に、お問い合わせ下さい。
info@saro-zu.jp



オリジナル刻印が刻める_シルバーペントップ



想いを伝えるだけでなく、自分の「スタイル」を刻んでみたくなりませんか?
オリジナルスタイルのシルバーアクセサリー

「style」=流儀・様式・仕様・・・人となりの表現方法!


いろいろ、考えていたり、調べていたら、
「この言葉、こんな意味なんだ」
「この詩、こう訳すとピッタリくる」
「このフレーズ、言い得てるなぁ」・・・・・。

英語に訳すと、気恥ずかしさが消えて、
言葉の意味だけを、ストレートに感じられます。


「言葉の力」が貰えるシルバーアクセサリー!


整然と並んだ
画一化された
機械的な文字に
味気なさを感じたとき

並びも、深さも、向きも、
1文字たりとも同じでない文字に
温かさを感じたとき

手作り感のやさしさ
独特の風合い
温かみ溢れる雰囲気
そんなシルバーアクセサリーに仕上がります。


熟練職人が1文字1文字を丁寧に刻印で手打ちして刻んでいます。


1文字1文字を刻印した言葉から
温かみのある味わい深さを感じるのも
熟練職人が刻む文字から得られるものです。

間隔の詰まった文字の並びは文字数が増えるほど
作業が進むにつれて神経を使う作業となります。

想いのこもった言葉を刻むのに
必要な技術と技巧をもった職人が
モノ作りに携わっています。



熟練の職人が作るシルバーアクセサリー

☆【K18ゴールドGP】文字が入れられるゴールドメッセージ
ゴールドメッセージは特別なメッセージとして贈り物に最適です。 

ゴールドメッセージは、1商品に付き\4,500(税別)で入れられます。



そんなオリジナル刻印が刻めるのは、商品名に(〜○字/○)と記されてる商品です。

リングペンダントバングルペンダントトップ

ウォームウェーブデザイン

リングペンダントバングルペンダントトップ

クラッシックデザイン

リングペンダントバングルペンダントトップ

デコラティブデザイン




ことば・Word職人・クラフトマンシップ


刻印で言葉が刻めるシルバーアクセサリー

刻印で刻める言葉と手彫りでダイヤモンドが刻めるシルバーアクセサリー

ゴールドが刻めるシルバーアクセサリー

誕生石を手彫りで刻めるシルバーアクセサリー




☆お役立ち☆
この言葉、英語に訳すと何だっけ?
"Yahoo!翻訳" と "Yahoo!辞書" で解決!

刻みたい言葉が見つかるかも?
ことわざ・四字熟語名言・格言・しびれる一言で思いつかない言葉がみつかる。

オリジナルメッセージ【こだわり指定】手彫りで刻む彫り柄の石留め

想いを込めた【象徴の彫り柄】を手彫りで刻んだシルバーアクセサリー!

【シンボル・サイン・マーク】として使える象徴と意味合いのある彫り柄を選んで刻めます。

ダイヤモンドを4種類の飾り留めから選べます。

サンセッティング,スターセッティング,クロスセッティング,ムーンセッティング,

【CHOICE・SELECT】4種類の彫り柄から選んでダイヤモンドを刻めます。

石留め_サンセッティング  石留め_スターセッティグ  石留め_クロスセッティング  石留め_ムーンセッティング

サンセッティング, スターセッティング, クロスセッティング, ムーンセッティング,

【ONE・ONLY】手彫りで刻む彫り柄だから、ふたつと無い自分だけのオリジナル。


【象徴】

・彫り柄の意味・


太陽:サンセッティング
「太陽=神」との解釈は
世界で多くの神話・伝承言葉などで描かれ、
語り継がれて崇拝の対象とされている。
日本にも太陽信仰の名残りが多く、
神話における最高神は天照大神(太陽を神格化)とされており
「おてんとう様」などと神と同位置に例えられて言われる事が多い。
太陽=明るく、暖かく、色=金、赤、黄色。金(ゴールド)・男性に象徴。


月:ムーンセッティング
月は古来より太陽と並んで神秘的なモノとしてとらえられ、
西洋では月が人を惑わすとされ人間を狂気に引き込むとも考えられ、
英語で "lunatic" (ラテン語の"luna"=月)とは
変人、狂人、精神異常者など気が狂っていることを表す。
日本でも「満月の夜は何か不吉な事が起こる」などと
言われているのは中国から観月の風習が入る前の名残りから。
月=冷たく、儚い、色=白、青色。銀(シルバー)・女性に象徴。


クロス:クロスセッティング
十字架=魔除け、お守り。
いわずと知れた十字架はキリスト教で最も重要な象徴。
死に対する勝利のサインで復活の象徴。
「聖なる木」「死を滅ぼしし矛」などの美称されている。


星:スターセッティング
「希望の星」、「期待の新星」などの言葉から例えて
明るい「未来」や光輝く「将来」の象徴。
「暗闇の中、ひと際ひかり輝く星」=夜空の暗闇の中から期待・希望を光として例える。
「星のもとに生まれた」など
生まれながらにしての運命・性。
黄道十二星座、十二宮、西洋占星術など
生まれた時に定められた「星の力」による守護の象徴。「運命=神の意思」。

星座石と守護石の種類誕生石



・こだわり指定でできること・

・彫り柄の向き
※彫り柄の角度
{右傾き、左傾き、横向き(左向き・右向き)、逆さ等}

・彫りの位置
※彫り込む場所
{縦:中心より(右側、左側)へ寄せる,横:中央より(上、下)へずらす,文字間指定等}


基本(こだわり指定が無い場合など)は彫り=正面(傾きなし)、位置=中央、中心です。
(文字と文字の間は中央の中心のスペース部分で石の上下は開けて文字入れ。)
※手彫りで入れる為、指定位置より若干ずれます。(誤差は〜2.0mm)


選ばれた彫り柄によっては指定位置に留めるのに難しいものもありますが、
お客様一人一人のオーダーに合わせて彫り足(一本、一本の線の長さ)を調整し、
見映え良く留める為の最善を尽くし手彫りしています。

シルバーメッセージリング_ダイヤモンド シルバードッグタグプレートペンダント シルバーメッセージアクセサリー_ダイヤモンドバングル

ダイヤモンド石留め_サンセッティング



・こだわり指定の記入例・
・サンセッティング(位置=中心から右に2cm、向き=右傾き)
 シルバーブレスレット 【ダイヤモンド・ENGRAVE】 バングル 〔C_5.3/2.5〕 


・刻印と彫り柄を刻む場合のこだわり指定の記入例・

石留め_サンセッティング
・サンセッティング(向き=右傾き/位置=2,3行目の文末GとYの間に石の中心)ダイヤ1.3mm


石留め_スターセッティグ
・スターセッティング(向き=正面/位置=7とY、YとWの間中央に石の中心がくるように!)ダイヤ1.3mm


石留め_クロスセッティング
・クロスセッティング(向き=正面/位置=中央、刻印のISとMADの間に石)ダイヤ1.3mm


石留め_ムーンセッティング
・ムーンセッティング(向き=無し/位置=2行目のHの下で3行目の文頭Bの左)ダイヤ1.3mm



☆【大柄】サン、スター、クロスセッティング☆
※ムーンセッティングは石の周りを囲む彫り柄の為、特に【大柄】とはなりません。


●1/70・1/50・1/30のダイヤモンド全てのサイズに対応!
手彫りで刻んだ【大柄】サンセッティングの1.5mmダイヤモンドシルバーリング
サン、スター、クロスセッティングで【大柄】タイプが指定できます。
手彫りで刻んだ【大柄】サンセッティングの1.5mmダイヤモンドシルバーリング
画像は、swr0004に1.5mmダイヤモンドの【大柄】サンセティング(位置=中央、向き=正面)
※石の大きさによって彫り柄の線の幅が変わります。
・石の大きさに比例して彫りの線幅は変わります。(石が大きい方が太く。小さくなるほど細くなります。)





ダイヤモンドを刻んだシルバーペントップ

ダイヤモンドを刻んだシルバーフレームペントップ

こだわってダイヤモンドを刻めるのは、商品名にENGRAVEと記されている商品です。



・リングの内側にもダイヤモンドを刻めます・

リングの内側に刻む際には、彫り柄の無い「彫り留め」でダイヤモンドを刻めます。
彫り留め(彫り柄無しの石留め)_リングの内側には、この留め方のみ可能です。




☆【GOLD/K18・18金】手作りメタル(約2.0mm)

手作りのゴールドメタルをダイヤモンドを刻むようにシルバーアクセサリーに刻めます。

【大柄】サン、スター、クロスセッティング

swp0015_大柄クロスセッティング ・【大柄】クロスセッティング(位置=中央/中心、向き=右傾き)

シルバーゴールドリング_【大柄】サンセッティングK18メタルcリング ・【大柄】スターセッティング(位置=中央/中心、向き=右傾き)



【GOLD/K18・18金】手作りメタル(約2.0mm)が刻める飾り留めは
サンセッティング・スターセッティング・クロスセッティングの3種類の【大柄】セッティングと
【オプション】のムーンセッティングと【柄無し】の彫り留めが可能です。
※ムーンセッティングはメタルを囲む為, 特別大柄とはなりません。

ゴールドを刻めるシルバーアクセサリー_リング
ゴールド【ENGRAVE】シルバーアクセサリー
 

 
手作りゴールドメタルは、1箇所に付き\5,000(税別)で刻めます。

◆指定できるのは◆

・彫り柄の向き※彫り柄の角度
(右傾き、左傾き、横向き(左・右)、逆さ)等。

・彫りの位置※彫り込む場所
(縦:中心より・右側、左側へ寄せる,横:中央より・上、下へずらす,文字間指定)等です。

・基本は彫り=正面(傾きなし)、位置=中央/中心です。
(文字と文字の間は中央の中心のスペース部分で石の上下は開けて文字入れ。)

※手彫りで入れる為、指定位置より若干ずれます。(細かな誤差=〜2.0mm)


選ばれた彫り柄によっては指定位置に留めるのに難しいものもありますが、
お客様一人一人のオーダーに合わせて彫り足(一本、一本の線の長さ)を調整し、
見映え良く留める為の最善を尽くして手彫りしています。


手作りの風合いを感じる手彫りで刻む彫り柄ならではの仕上り

シルバーゴールドアクセサリー_手作りK18メタルトップ

☆【K18ゴールドGP】文字が入れられるゴールドメッセージ
ゴールドメッセージは特別なメッセージとして贈り物に最適です。 

ゴールドメッセージは、1商品に付き\4,500(税別)で入れられます。



リングペンダントバングルペンダントトップ

ウォームウェーブデザイン

リングペンダントバングルペンダントトップ

クラッシックデザイン

リングペンダントバングルペンダントトップ

デコラティブデザイン




・いろいろな石留め加工・

職人が一彫りづつ刻んでいく石留め☆彫り留め

同じ彫り留めでも飾り留めとは少し違う表情に仕上がった
彫り留めで刻んだダイヤモンドが入ったシルバーリング。

いろいろな石留め_泡留め
泡留め・リザードパターンを刻んだシルバーリングに5pcsダイヤモンドを刻んだリング。

いろいろな石留め_泡留め
泡留め・浮き上がったクロス部分にリザードパターンと中央にダイヤモンドを刻んだリング。

いろいろな石留め_泡留め (星型)
泡留め・ぶら下がった南京錠に星型にきった泡留めの中央にダイヤモンドを刻んだリング。

いろいろな石留め_彫り留め


彫り留め・4つのスタッズの中央に彫り留めで爪を起こしてダイヤモンドを刻んだリング。


同じ彫り留めでも仕上りを変えて違った表情に見せる彫り留めの
奥深さを感じるデザインリングをお楽しみ下さい。

ダイヤモンドについて職人の技術と技巧について


ダイヤモンドが刻めるシルバーアクセサリー

刻印で刻める言葉と手彫りでダイヤモンドが刻めるシルバーアクセサリー

ゴールドが刻めるシルバーアクセサリー

シルバーアクセサリーのサローズ

熟練の職人が手作りしたオリジナルメッセージのシルバーアクセサリー

確かな技術と豊かな経験

モノづくりには、多数の国内ジュエリーメーカーの製造を手掛けている

熟練職人たちが製作に携っております。


アトリエ



クラフトマンシップ

機械で大量に生産される物と違い、

一点一点に人の手をかけて作られる貴金属品。

手作業で生産される商品だからこそ

職人の技術と技巧が大切になるのです。

豊かな経験と高い技術力が信頼の裏づけになるのです。


職人 職人



ふたつと同じ物の無い
ナチュラルな質感のシンプルデザインシルバーアクセサリー

お客様、御一人、御一人の思い入れのあるメッセージを刻むのだから、

男女の境の無いデザイン&サイズで、メッセージがメインのシルバーアクセサリー


アトリエ アトリエ

アトリエ アトリエ

アトリエ アトリエ



手を掛ける事を惜しまない。
人の手でしか創れないシルバーアクセサリー

デザインにあわせて、
刻印、彫り柄、石留めを職人が1点、1点手作業で・・・。


1つとして同じ物がない_シルバーアクセサリー

御一人、御一人の思い入れのあるメッセージだから、

1点、1点を手作業で丁寧に仕上げていくシルバーアクセサリー。

刻印の一文字一文字から、彫り柄の一彫り一彫りから、

職人の手の温もりを感じていただけるシルバーアクセサリーです。



古い考えに固執しない事で、感覚を錆びさせない。

セオリーを設けない「モノづくり」への姿勢です。

最新の設備を整えてより多くのお客様に、
お客様のさまざまなご要望にお応えする為、
常に技術と技巧の向上に努力してまいります。

アトリエ

ファクトリー ファクトリー



基本は丁寧なモノづくり

刻印の一文字一文字から、彫り柄の一彫り一彫りから、
職人の手の温もりを感じていただけるシルバーアクセサリーです。


手作業によるモノづくり


メッセージがメイン

思い入れのあるメッセージが刻んでいただけるように
シンプルなデザインだから仕上りの風合いを大切にしたモノづくりをしています。

文字入れ_シルバーリング



イマジネーションを掻き立てる

手彫りで石を埋め込む方法はデザインに合わせて様々です。
お客様のご要望に合わせてベストの方法でデザインに沿った石留めが可能です。

手彫りでダイヤモンドを埋め込む





熟練の職人の技術と技巧

手打ち刻印の文字入れについて

手彫りの彫り柄と石留めについて

言葉(刻印)

石(ダイヤモンド)

ゴールド(K18,K10)



シルバーアクセサリーのサローズ

ページトップへ